De controles op doorvoer van afvalstoffen betreffen transporten en scheepsladingen afkomstig vanuit andere - al dan niet EG - landen.
Les contrôles de transit des déchets portent sur les transports et cargaisons de navires en provenance d'autres pays, membres ou non de la CE.