3. Het personeelsbestand van de Federale Leefmilieu Inspectie werd in de loop van 2007 uitgebreid met 5 eenheden voor wat betreft de controle op de afvaldoorvoer zodat thans 15 medewerkers ter beschikking zijn om deze controles uit te voeren over het Belgische grondgebied.
3. L'Inspection fédérale de l'Environnement a vu ses effectifs augmenter en 2007 de 5 unités pour le contrôle du transit de déchets, de sorte qu'actuellement, 15 collaborateurs sont mis à disposition pour réaliser ces contrôles sur le territoire belge.
