Vertaling van "afstand gemeten hoeveelheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vlucht over een gemeten afstand
passage sur base

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De meters bedoeld onder § 1 zijn voorzien van een mechanisme dat de automatische registratie van de plaatselijk of op afstand gemeten hoeveelheid toelaat.
Les compteurs visés aux § 1 sont équipés d'un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance.

De meter bedoeld onder § 1 is voorzien van een mechanisme dat de automatische registratie van de plaatselijk of op afstand gemeten hoeveelheid toelaat.
Le compteur visé au § 1 est équipé d'un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance.

§ 2 De in § 1 beoogde meters dienen uitgerust te zijn met een inrichting die een automatische opname van de gemeten hoeveelheid mogelijk maakt en dat ter plaatse of van op afstand.
§ 2 Les compteurs visés au § 1 sont équipés d'un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance.