Hoewel de stappen van de Israëlische regering in de richting van de versoepeling van het afsluitingsbeleid (onlangs nog, op 8 december 2010) stappen in de goede richting zijn, moet er nog meer worden gedaan.
Bien que le gouvernement israélien ait pris des mesures partielles en faveur d’un assouplissement de la politique de blocus (dernièrement le 8 décembre 2010), il reste encore beaucoup à faire.