ernstige milieucriminaliteit strafrechtelijk kan worden vervolgd op een effectieve, evenredige en afschrikwekkende wijze, waarbij uitwijzing tot de mogelijkheden behoort ;
le droit pénal punisse les infractions graves contre l'environnement d'une façon effective , proportionnée à l'infraction, dissuasive et susceptible de donner lieu à extradition;