Afgezien van enkele juridische problemen en definities – mevrouw Gebhardt maakte dat nog eens duidelijk – verwachten wij meer effect van minimale harmonisatie.
Hormis les cas individuels de définitions légales et juridiques – et M Gebhardt a rappelé ce point – nous estimons que l’harmonisation minimum est appropriée.