Vertaling van "afgesproken op vrijwillige basis de nationale benchmarks meedelen " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast zullen de lidstaten (zoals in het gezamenlijk gedetailleerd werkprogramma is afgesproken) op vrijwillige basis de nationale benchmarks meedelen die op deze gebieden zijn goedgekeurd.
De plus, comme convenu dans le programme de travail détaillé conjoint, les États membres communiqueront les critères de référence nationaux adoptés dans ce domaine.

Voorts zullen de lidstaten op vrijwillige basis referentiecriteria (benchmarks) voor 2004 en 2010 meedelen.
En outre, les États membres communiqueront les critères de référence pour 2004 et 2010 sur une base volontaire.