Traduction de «afgesloten op 22 11 2016 » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat het ontwerp voor het tweede Waterbeheerplan 2016-2021 (met inbegrip van het beheerplan voor de overstromingsrisico's) in een vergevorderd stadium van de goedkeuringsprocedure zit : 2e lezing op 22 oktober 2015 en openbaar onderzoek afgesloten op 31 mei 2016;
Considérant que le projet de second plan de gestion de l'eau 2016-2021 (qui inclut le plan de gestion des risques d'inondations) est à un stade avancé de la procédure d'adoption : 2ème lecture le 22 octobre 2015 et enquête publique clôturée le 31 mai 2016;

Deze selectie werd afgesloten op 22/11/2016.
Ladite sélection a été clôturée le 22/11/2016.

De vergelijkende selectie van Franstalige Inspecteur van Financiën (m/v/x) (niveau A,) voor het Interfederaal Korps van de Inspectie van Financiën (AFG16069), werd afgesloten op 22 december 2016.
La sélection comparative d'inspecteur des Finances (m/f/x) (niveau A), francophone, pour le Corps interfédéral de l'Inspection des Finances (AFG16069), a été clôturée le 22 décembre 2016.

Deze selectie werd afgesloten op 22 december 2016.
Ladite sélection a été clôturée le 22 décembre 2016.

Deze selectie werd afgesloten op 22 november 2016.
Ladite sélection a été clôturée le 22 novembre 2016.

Vergelijkende selectie van Franstalige Analyst De vergelijkende selectie van Franstalige Analyst (m/v/x) (niveau A), voor de FOD Binnenlandse zaken (AFG16096), werd afgesloten op 22 september 2016.
Sélection comparative d'analystes francophones La sélection comparative d'analystes, (m/f/x) (niveau A), francophones, pour le SPF Intérieur (AFG16096), a été clôturée le 22 septembre 2016.

Vergelijkende selectie van Franstalige business analyst De vergelijkende selectie van Franstalige business analyst (m/v/x) (niveau B) voor de RVA (AFG16073) werd afgesloten op 22 september 2016.
Sélection comparative de business analyst, francophones La sélection comparative de business analyst (m/f/x) (niveau B), francophones, pour l'ONEm (AFG16073) a été clôturée le 22 septembre 2016.

Vergelijkende selectie van Franstalige attaché Expert Message Broker De vergelijkende selectie van Franstalige attaché Expert Message Broker(m/v/x) (niveau A), voor de FOD Binnenlandse Zaken (AFG16093) werd afgesloten op 22 juni 2016.
Sélection comparative d'attaché Expert Message Broker, francophone La sélection comparative d'attaché Expert Message Broker (m/f/x) (niveau A), francophone, pour le SPF Intérieur (AFG16093), a été clôturée le 22 juin 2016.

FORTIS B FIX NV, BEVEK naar Belgisch recht - Categorie effecten en liquide middelen Warandeberg 3, 1000 Brussel Ondernemingsnummer : 0458.992.221 Bijeenroeping van de gewone algemene vergadering De gewone algemene vergadering van aandeelhouders zal gehouden worden op 22 juli 2016 om 15 uur, Vooruitgangstraat 55, te 1210 Brussel, om kennis te nemen van de beheersverslagen van de raad van bestuur en het verslag van de commissaris en de volgende voorstellen goed te keuren : 1. Goedkeuring per compartiment van de jaarrekening afgesloten op 31 maart 2016 en van de aanwending van het resultaat.
FORTIS B FIX SA, SICAV de droit belge - Catégorie valeurs mobilières et liquidités Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles Numéro d'entreprise : 0458.992.221 Avis de convocation à l'assemblée générale ordinaire L'assemblée générale ordinaire des actionnaires se tiendra le 22 juillet 2016 à 15 heures, rue du Progrès 55, à 1210 Bruxelles, aux fins d'entendre le rapport de gestion du conseil d'administration et le rapport du commissaire et d'adopter les propositions suivantes : 1. Approbation, par compartiment, des comptes de l'exercice clos le 31 mars 2016 et de l'affectation des résultats.

- Uitslagen Vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen De vergelijkende selectie van Nederlandstalige juristen (m/v/x) (niveau A1) voor de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (ANG15155) werd afgesloten op 22 januari 2016.
- Résultats Sélection comparative de juristes, néerlandophones La sélection comparative de juristes (m/f/x) (niveau A1), néerlandophones, pour le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale (ANG15155) a été clôturée le 22 janvier 2016.