Volgens de informatie waarover de Commissie beschikt zijn de inspecties door de Russische autoriteiten in de meeste nieuwe lidstaten inmiddels afgerond. Polen vormt hierop een uitzondering, vanwege het grote aantal te inspecteren bedrijven in dit land.
Selon les informations dont dispose la Commission, les inspections russes ont été conclues dans la plupart des nouveaux États membres, sauf en Pologne à cause du grand nombre d’établissements concernés dans ce pays.