Traduction de «afgelopen maand buitengewoon actief » (Néerlandais → Français) :

De commissaris is de afgelopen maand buitengewoon actief geweest.
La commissaire a été très active le mois dernier.

Wat betreft de verdere ontwikkeling van het EU-migratiebeleid (Algehele Aanpak van Migratie) was de Raad het afgelopen jaar buitengewoon actief, in het bijzonder op het gebied van de verdieping van de dialoog met derde landen:
En ce qui concerne l’évolution de la politique européenne en matière d’immigration (approche globale de la question des migrations), en particulier le dialogue approfondi avec les pays tiers, le Conseil n’a pas ménagé ses efforts au cours de l’année passée.