G. erkennende dat het totale risico voor Europese banken als gevolg van de affaire-Parmalat geen aanleiding is tot bezorgdheid over het systeem op zich,
G. reconnaissant que le niveau d'implication des banques européennes dans l'affaire Parmalat ne jette pas l'opprobre sur le système,