Vertaling van "afdeling communicatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afdeling Communicatie
Unité Communication

afdeling Communicatie- en Informatiesystemen | CIS [Abbr.]
Division Systèmes de communications et d'information | CIS [Abbr.]

Afdeling Communicatie- en informatiesystemen | CIS [Abbr.]
Division Systèmes de communications et d'information

communicatiebeleid [ communicatie | ontwikkeling van de communicaties ]
politique de la communication [ communication | développement des communications ]

onderhoudstechnicus communicatie-infrastructuur | technicus communicatie-infrastructuur | monteur communicatie-infrastructuur | servicemonteur communicatie-infrastructuur
agent de maintenance de l'infrastructure télécom | technicien de maintenance des infrastructures télécom | agent de maintenance des infrastructures de télécommunications/agente de maintenance des infrastructures de télécommunications | technicienne de maintenance des infrastructures télécom

efficiënte communicatie met luchtverkeersdiensten verzekeren | efficiënte communicatie met luchtverkeersdiensten garanderen | zorgen voor efficiënte communicatie met luchtverkeersdiensten
assurer une communication efficace dans les services de trafic aérien

toezicht op de communicatie
contrôle de la communication

communicatie-industrie
industrie de la communication

geschreven communicatie begrijpen | geschreven communicatie vatten
comprendre des communications écrites

trainingshulpmiddel voor Bliss-communicatie
dispositif d’apprentissage de la communication Bliss

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma`s op de uiterste inschrijvingsdatum : Eén van volgende diploma's afgeleverd door een Belgische Hogeschool of universiteit behaald in een afdeling communicatie, informatie en communicatie, toegepaste communicatie, publiciteit of multimedia en communicatietechnologie : o Diploma van architect/master in de architectuur. o Diploma van burgerlijk ingenieur-architect/master in de ingenieurswetenschappen : architectuur.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Un des diplômes ou certificats suivants délivré par une Haute Ecole ou une Université belge obtenus en communication, information et communication, communication appliquée, publicité, écriture multimédia : o Diplôme d'architecte/master en architecture. o Diplôme d'ingénieur civil architecte/master ingénieur civil architecte.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : Eén van volgende diploma's afgeleverd door een Belgische Hogeschool of universiteit behaald in een afdeling communicatie, informatie en communicatie, toegepaste communicatie, publiciteit of multimedia en communicatietechnologie : .
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Un des diplômes ou certificats suivants délivré par une Haute Ecole ou une Université belge obtenus en communication, information et communication, communication appliquée, publicité, écriture multimédia : .

Het informatiepakket voor de pers, met onder meer de contactpersonen van de afdeling communicatie van de nieuwe partners, volledige lijsten en achtergronddocumenten met aanvullende citaten kunnen hier worden gevonden.
Le dossier de presse, y compris les coordonnées des nouveaux partenaires, des listes complètes et des documents de référence contenant des citations supplémentaires sont disponibles ici.

- Mevrouw Hélène DEKKER beschikt over relevante ervaring voor de functie, zij kwam in 1998 in dienst bij het BIM en heeft verschillende functies uitgeoefend zoals Adviseur voor de algemene directie van Leefmilieu Brussel voor de interne communicatie (2008-2009), van 2010 tot 2012 was zij de contactpersoon voor communicatie bij de afdeling Duurzame Stad, Energie en Klimaat, vervolgens hoofd van het departement Transversaal beheer in de afdeling Energie van 2012 tot 2015. Sinds 2015 bekleedt zij de post van adviseur coördinatie communicatie bij de afdeling Energie, Lucht, Klimaat, Duurzame gebouwen;
- Madame Hélène DEKKER a une expérience interne pertinente pour la fonction, entrée en service en 1998 à l'IBGE et ayant exercé diverses fonctions telles que Conseiller à la direction générale de Bruxelles Environnement pour la communication interne (2008-2009), elle a été de 2010 à 2012 l'interface communication à la Division Ville durable, Energie et Climat, ensuite chef du Département Gestion Transversale à la division Energie de 2012 à 2015 et finalement depuis 2015 elle occupe le poste de conseillère coordination communication à la Division Energie, Air, Climat, Bâtiments durables;

informatiemaatschappij en media en het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek hebben de opdracht gegeven voor deze Eurobarometer-enquête over gegevensbescherming en elektronische identiteit in de Europese Unie, en de afdeling communicatie heeft de werkzaamheden gecoördineerd.
Cette enquête Eurobaromètre sur la protection des données et l'identité électronique dans l'Union européenne avait été commandée par les services de la Commission chargés de la justice, de la société de l'information et des médias.

De designprijs is in 2009 in het leven geroepen door de afdeling Communicatie van het Europees Economisch en Sociaal Comité om sociaal-maatschappelijke kwesties meer onder de aandacht te brengen.
Ce concours de design, lancé par le service communication du Comité économique et social européen en 2009, a pour objectif une prise de conscience accrue des questions sociales et liées à la société civile.

CIS Afdeling Communicatie- en informatiesystemen (Communications and Information Systems Division)
CIS POL/REQ: section «Politique et besoins en matière de systèmes d'information et de communication»

De Commissie is van mening dat deze richtsnoeren, die voorzien in de oprichting van een afdeling Communicatie binnen het Bureau, een bijdrage dienen te leveren aan een kader voor de verstrekking van informatie, met name aan instellingen, zodat zij hun respectieve taken kunnen uitvoeren.
La Commission estime que ces lignes directrices, qui prévoient la mise en place d'une cellule de communication au sein de l'Office, devraient contribuer à l'encadrement de la communication d'informations, notamment à destination des institutions, pour leur permettre de remplir leurs missions respectives.

7° « Haute Ecole libre du Hainaut occidental - HELHO » : afdeling « communicatie » in de vestigingsplaats te Leuze (sociale categorie - korte type), specialisatie « medische prentendrukkerij en radiotherapie » in de afdeling « verpleegkundige zorgen » in de vestigingsplaats te Doornik (paramedische categorie - korte type) en afdeling « directiesecretariaat (talen) » in de vestigingsplaats te Moeskroen (categorie economie - korte type) ter vervanging van de afdeling « directiesecretariaat (talen) » in de vestigingsplaats te Komen;
7° Haute Ecole libre du Hainaut Occidental - HELHO : section « communication » sur l'implantation de Leuze (catégorie sociale - type court), spécialisation « imagerie médicale et radiothérapie » dans la section « soins infirmiers » sur l'implantation de Tournai (catégorie paramédicale - type court) et section « secrétariat de direction (langues) » sur l'implantation de Mouscron (catégorie économique - type court) en remplacement de la section « secrétariat de direction (langues) » sur l'implantation de Comines;

Hierna vond een door de afdeling "Pers en Communicatie" georganiseerde persconferentie plaats waarbij EU-commissaris Lamy en de heer Verver vragen van journalisten beantwoordden.
Le Commissaire Lamy et le rapporteur du CES, M. Vever, ont ensuite rencontré des journalistes lors d'une conférence de presse organisée par le service de presse du Comité.