Vertaling van "afdeling bouwkunde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

specialist im- en export van machines voor de mijnbouw, de bouwsector en de burgerlijke bouwkunde | specialiste import en export van machines voor de mijnbouw, de bouwsector en de burgerlijke bouwkunde | specialist import en export van machines voor de mijnbouw, de bouwsector en de burgerlijke bouwkunde | specialiste im- en export van machines voor de mijnbouw, de bouwsector en de burgerlijke bouwkunde
spécialiste en import-export de machines pour l’extraction, la construction et le génie civil

docente bouwkunde hoger onderwijs | lector bouwkunde | docent architectuur hoger onderwijs | docent bouwkunde hoger onderwijs
enseignant-chercheur en architecture | enseignant-chercheur en architecture/enseignante-chercheuse en architecture | enseignante-chercheuse en architecture

technicus op het gebied van civieltechnische werken | technicus wegenbouw | technicus civiele bouwkunde | technicus civiele bouwkunde
conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | conducteur génie civil/conductrice génie civil | technicienne du génie civil

afdeling contentieux | Afdeling voor de geschillen van bestuur | juridische afdeling
service du contentieux

ingenieur burgerlijke bouwkunde
ingénieur du génie civil

onderwijs in de bouwkunde
enseignement de l'architecture

technisch ingenieur burgerlijke bouwkunde
ingénieur technicien en constructions civiles

Directie Bosinrichting en -bouwkunde
Direction de l'Aménagement et du Génie forestier

civieltechnische werken | werken van burgerlijke bouwkunde
travaux de génie civil

bouwkunde
génie civil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

diploma van basisopleiding van de 2e cyclus van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur afdeling bouwkunde uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na ten minste vier jaar studie.
diplôme de base de 2 cycle d'ingénieur industriel/master ingénieur industriel en construction délivré par une haute école belge après au moins quatre ans d'études.

diploma van basisopleiding van de 2e cyclus van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur in een afdeling elektriciteit, elektromechanica, elektronica, mechanica of bouwkunde (alleen HVAC) uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na ten minste vier jaar studie.
diplôme de base de 2 cycle d'ingénieur industriel/master ingénieur industriel en construction délivré par une haute école belge après au moins quatre ans d'études.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : diploma van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur in de afdeling bouw; diploma van master in de architectuur/architect; diploma van master in de ingenieurswetenschappen : architectuur/ burgerlijk ingenieur-architect; diploma van master in de ingenieurswetenschappen : bouwkunde/ burgerlijk bouwkundig ingenieur.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : ingénieur industriel/master ingénieur industriel en construction; architecte/master architecte; ingénieur civil/master ingénieur civil architecte; ingénieur civil/master ingénieur civil des constructions.

Vereiste diploma's op 13 oktober 2008 : diploma van industrieel ingenieur - afdeling bouwkunde, industrieel ingenieur - afdeling bouwkunde optie landmeter of industrieel ingenieur - afdeling industrie, van wie de scriptie betrekking heeft op de afdeling bouwkunde.
Diplômes requis au 13 octobre 2008 : diplôme d'ingénieur industriel - section construction, d'ingénieur industriel - section construction option géomètre ou d'ingénieur industriel - section industrie dont le mémoire relève de la spécialité construction.

Vereiste diploma's op 9 juli 2007 : diploma van industrieel ingenieur, afdeling bouwkunde; industrieel ingenieur, afdeling bouwkunde, optie landmeten of industrieel ingenieur, afdeling industrie waarvan de eindverhandeling de specialiteit bouwkunde bevat.
Diplômes requis au 9 juillet 2007 : diplôme d'ingénieur industriel - section construction, d'ingénieur industriel - section construction option géomètre ou d'ingénieur industriel - section industrie dont le mémoire relève de la spécialité construction.

- diploma van industrieel ingenieur, afdeling bouwkunde, industrieel ingenieur, afdeling bouwkunde, optie landmeten of industrieel ingenieur, afdeling industrie waarvan de eindverhandeling de specialiteit bouwkunde bevat.
- diplôme d'ingénieur industriel, section construction, d'ingénieur industriel, section construction option géomètre ou d'ingénieur industriel, section industrie dont le mémoire relève de la spécialité construction.

– Het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd doctoraal examen in de bouwkunde afgegeven door de afdeling bouwkunde van de Technische Hogeschool te Delft of Eindhoven (bouwkundig ingenieur)
– Attestation certifiant la réussite de l'examen de licence en architecture, délivrée par les sections d'architecture des écoles techniques supérieures de Delft ou d'Eindhoven (bouwkundig ingenieur)

– De diploma's afgegeven door de Technische Universität te Wenen of Graz alsmede de Universität Innsbruck, faculteit civiele bouwkunde en architectuur (Bauingenieurwesen/Architektur), afdeling architectuur (Architektur), civiele bouwkunde (Bauingenieurwesen Hochbau) en bouwkunde (Wirtschaftingenieurwesen – Bauwesen)
– Diplômes délivrés par les universités techniques de Vienne et de Graz ainsi que l'université d'Innsbruck, faculté de génie civil et d'architecture, section architecture (Architektur), génie civil (Bauingenieurwesen Hochbau) et construction (Wirtschaftingenieurwesen – Bauwesen)

– De diploma's afgegeven door de Technische Universität te Wenen of Graz alsmede de Universität Innsbruck, faculteit civiele bouwkunde en architectuur (Bauingenieurwesen/Hochbau und Architektur), afdeling architectuur (Architektur), civiele bouwkunde (Bauingenieurwesen Hochbau) en bouwkunde (Wirtschaftingenieurwesen – Bauwesen)
– Diplômes délivrés par les universités techniques de Vienne et de Graz ainsi que l'université d'Innsbruck, faculté de génie civil et d'architecture, section architecte (Architektur), génie civil (Bauingenieurwesen Hochbau) et construction (Wirtschaftingenieurwesen – Bauwesen)

- het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd doctoraal examen in de bouwkunde, afgegeven door de afdeling bouwkunde van de Technische Hogeschool te Delft of Eindhoven (bouwkundig ingenieur);
- l'attestation certifiant la réussite de l'examen de licence en architecture, délivrée par les sections d'architecture des écoles techniques supérieures de Delft ou d'Eindhoven (bouwkundig ingenieur),