Ook het feit dat vanaf een bepaald bedrag geen sociale zekerheidsbijdragen meer betaald moeten worden op het loon, kadert in de doelstelling om de diensten van de advocatuur betaalbaar te houden.
De même, le fait qu'à partir d'un montant déterminé il ne doit plus être payé de cotisations de sécurité sociale sur le salaire s'inscrit dans l'objectif qui est d'assurer que les services des avocats restent payables.