Naar aanleiding van de bespreking van de gezondheidswet heeft de geachte minister in het parlement verklaard dat een advocatenbureau de mogelijkheden onderzoekt om het zogenaamde « kiwimodel », waarbij geneesmiddelen worden aangekocht via een openbare aanbesteding, te kunnen invoeren.
À l'occasion de l'examen de la loi « santé », l'honorable ministre a déclaré au parlement qu'un bureau d'avocats étudiait les possibilités d'introduire le « modèle kiwi » organisant l'achat de médicaments par le biais d'un appel d'offres.