Vertaling van "adviseur ondersteunt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adviseur duurzame energie | EPA-medewerker | adviseur energiebesparing | adviseur energieverbruik
conseiller espace info-énergie | conseillère espace info-énergie | conseiller espace info-énergie/conseillère espace info-énergie | conseillère info-énergie

buitengewoon adviseur | Buitengewoon raadadviseur | leidend adviseur
Conseiller hors classe

adviseur voor bereopskeuze | beroepskeuze-adviseur | beroepskeuzedeskundige | jeugdconsulent
conseiller d'orientation | Conseiller d'orientation professionnelle | conseiller d'orientation scolaire et professionnelle | orienteur | orienteur professionnel | orienteuse

adviseur natuurlijke hulpbronnen | consultant natuurlijke hulpbronnen | adviseur natuurlijke rijkdommen | consultant natuurlijke rijkdommen
conseillère en environnement | écoconseiller | conseiller en environnement/conseillère en environnement | écoconseiller/écoconseillère

adviseuse intellectuele eigendom | IE-adviseur | adviseur intellectuele eigendom | adviseuse intellectuele-eigendomsrechten en handelspraktijken
conseiller en brevets | courtière en informations | conseiller en droit de la propriété intellectuelle/conseillère en droit de la propriété intellectuelle | juriste des droits immatériels

onenigheid met begeleiders, adviseurs (counsellors)
Désaccord avec les conseillers

arts-adviseur
médecin consultant

begrotings- en financieel adviseur
conseiller budgétaire et financier

adviseur
conseiller

milieu-adviseur
écoconseiller

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als strategisch adviseur bepaal jij de communicatiestrategie van de FOD Financiën op grond van de inzet en de strategie van de organisatie in overleg met de verschillende betrokken partijen om een communicatiebeleid en -cultuur te ontwikkelen die het veranderingsbeheer ondersteunt en het positieve imago bij de burger bevordert :
En tant que conseiller stratégique, vous définissez la stratégie de communication du SPF Finances en fonction des enjeux et de la stratégie de l'organisation en concertation avec les différentes parties impliquées afin de développer une politique et une culture de communication qui soutient la gestion du changement et favorise une image positive auprès du citoyen :

De Adviseur ondersteunt op organisatorisch, administratief en inhoudelijk vlak de Administrateur-generaal van de Thesaurie van de FOD Financiën bij de uitvoering van zijn managementtaken en de uitvoering van zijn managementplan.
Le Conseiller assiste l'Administrateur général de la Trésorerie du SPF Finances sur le plan organisationnel, administratif et sur le plan du contenu, lors de l'exécution de ses tâches de management et lors de la mise en oeuvre de son plan de management.

De Adviseur ondersteunt op administratief, organisatorisch en inhoudelijk vlak al de werkzaamheden van het Directiecomité van de FOD Financiën.
Le Conseiller soutient sur les plans administratifs, organisationnels et conceptuels toutes les activités du Comité de direction du SPF Finances.

De Adviseur ondersteunt op organisatorisch, administratief en inhoudelijk vlak de Voorzitter van het Directiecomité van de FOD-Financiën bij de uitvoering van zijn managementtaken.
Le Conseiller soutient le Président du Comité de direction du SPF Finances sur le plan organisationnel, administratif et sur le plan du contenu, lors de l'exécution de ses tâches de management.

De Adviseur ondersteunt op beleids-, organisatorisch en inhoudelijk vlak de Directeur van de Stafdienst Personeel & Organisatie en de Auditeurs-generaal van Algemene Diensten van het Algemeen Secretariaat belast met Personeelszaken.
Le Conseiller apporte son soutien au Directeur du Service d'encadrement Personnel & Organisation et aux Auditeurs généraux des Services généraux du Secrétariat général chargés des matières de personnel au niveau politique, organisationnel et conceptuel.

De Adviseur ondersteunt ten slotte het management bij de versterking van de eigen (meer operationeel georiënteerde) interne controlesystemen, centraliseert de gerelateerde informatie en documentatie en rapporteert hieromtrent op regelmatige basis aan het management.
Enfin, le Conseiller soutient le management en ce qui concerne le renforcement des propres systèmes de contrôle interne (davantage axés sur l'opérationnel), centralise les informations et la documentation qui y sont liées et en fait régulièrement rapport au management.

De Directie van de Interne Dienst voor preventie en bescherming op het werk `DSW' van de federale politie voert een aantal technisch-preventieve taken uit voor de gebouwen van de federale politie, en ondersteunt eveneens de lokale technisch-preventieve adviseurs voor de gebouwen van de lokale politie.
La DGS - Direction du service interne de prévention et de protection au travail de la police fédérale - accomplit un certain nombre de tâches de technoprévention portant sur les bâtiments de la police fédérale, et soutient les conseillers locaux en technoprévention.