De Planningscommissie-medisch aanbod adviseert naar verluidt om maatregelen te nemen teneinde het beroep aantrekkelijker te maken.
La Commission de planification de l'offre médicale préconiserait de prendre des mesures pour rendre le métier plus attractif.