Door de dubbele termijnomschrijving gescheiden door het voegwoord «of» worden de twee mogelijkheden die zich op het vlak van de adviesverstrekking kunnen voordoen opgevangen en dit houdt bijgevolg geen keuzemogelijkheid in voor de kandidaat.
Par la double description du délai séparée par la conjonction «ou», les deux possibilités pouvant se produire quant à la remise d'avis sont rencontrées et elle contient donc pour le candidat l'impossibilié de faire un choix.
