Doel van deze bijeenkomst is enerzijds de instanties of andere organen aan te wijzen die als de nationale tegenhangers van de EVA in het Adviesforum vertegenwoordigd zullen zijn, en anderzijds de basis te leggen voor een nauwere wetenschappelijke samenwerking.
La réunion est destinée à désigner les agences ou autres instances qui seront les homologues nationaux de l'AAE et qui seront représentées au sein de son forum consultatif, ainsi qu'à entreprendre les travaux en vue d'une coopération scientifique plus étroite.