Vertaling van "adviesforum tenminste " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pleegzorg voor groepen waarbij de ouderlijke verantwoordelijkheden grotendeels zijn overgenomen door een of andere instelling (zoals een weeshuis of kindertehuis) of door therapeutische zorg gedurende een langere periode waarin het kind verblijft in een kliniek, herstellingsoord of dergelijke, zonder dat tenminste één van de ouders bij het kind leeft.
Définition: Prise en charge éducative de groupe dans laquelle les responsabilités parentales sont essentiellement assumées par un établissement quelconque (pensionnat pour enfants, orphelinat, home d'enfants) ou séjour prolongé de l'enfant dans un hôpital, une maison de convalescence ou l'équivalent, sans la présence à ses côtés d'au moins l'un de ses parents.

netwerk met tenminste één knooppunt binnen de zone
réseau non réductible

Adviesforum
Forum consultatif

Adviesforum van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid
Forum consultatif de l'Autorité européenne de sécurité des aliments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit is een herhaling van amendement 113 uit de eerste lezing van het Parlement met overneming van het standpunt van de Commissie dat het adviesforum tenminste vier maal per jaar bijeen dient te komen.
Cet amendement rétablit l'amendement 113 adopté par le Parlement en première lecture, en tenant compte de l'avis de la Commission selon lequel le forum consultatif devrait se réunir au minimum quatre fois par an.

Het adviesforum komt tenminste zes maal per jaar bijeen, op uitnodiging van de voorzitter of op verzoek van tenminste een derde van zijn leden.
Le forum consultatif se réunit à l'invitation du(de la) président(e) ou à la demande d'au moins un tiers de ses membres, au moins six fois par an.