Vertaling van "adviescomité blijft aandachtig " (Nederlands → Frans) :

Het Federaal Adviescomité blijft aandachtig de evolutie en de resultaten van het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap volgen.
Le Comité d'avis fédéral reste attentif à l'évolution et aux résultats du cinquième programme-cadre de la Communauté européenne.

Het Federaal Adviescomité blijft aandachtig de evolutie en de resultaten van het vijfde kaderprogramma van Euratom volgen.
Le Comité d'avis fédéral reste attentif à l'évolution et aux résultats du cinquième programme-cadre d'Euratom.

Het Federaal Adviescomité blijft aandachtig de problematiek van de kwaliteit van de Europese wetgeving volgen.
Le Comité d'avis fédéral reste attentif à la problématique de la qualité de la législation européenne.