De gewone adoptie is toegestaan, zelfs wanneer de wet van de geadopteerde of van de adoptanten de adoptie niet kent, op voorwaarde dat de geadopteerde in België geboren is of er sinds twee jaar verblijft, of op voorwaarde dat de adoptanten sinds vijf jaar in België verblijven.
L'adoption simple est permise, même si la loi de l'adopté ou des adoptants ne connaît pas l'adoption, à condition que l'adopté soit né en Belgique ou y réside depuis deux ans ou que les adoptants résident en Belgique depuis cinq ans.