2012/2013-0 Controles in het station Brussel-Zuid.- Uitreiscontroles bij het verlaten van de Schengenruimte uitgevoerd door agenten van de federale politie.- Controles door Britse immigratieambtenaren waaraan passagiers met bestemming Londen systematisch worden onderworpen.- Controle van de passagiers die naar Rijsel sporen.- Administratieve arrestaties wegens het verstoren van de openbare orde.
2012/2013-0 Contrôles à la gare de Bruxelles-Midi.- Contrôles de sortie de l'espace Schengen effectués par des agents de la police fédérale.- Contrôles systématiques d'entrée au Royaume-Uni des passagers à destination de Londres effectués par des agents britanniques de l'Immigration.- Contrôle des passagers vers Lille.- Arrestations administratives en raison de troubles à l'ordre public.
