Vertaling van "administratieve afdeling verzoekt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

administratieve controle-afdeling
service douanier de vérification des entreprises

Afdeling Beheers- en Administratieve Zaken
Division de la Gestion et des Affaires administratives

Afdeling Administratieve en Huishoudelijke Dienst
Division des Services administratif et intérieur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze beslissingen kunnen ten slotte worden genomen op initiatief van elke partij die beoogt een arbeidsrelatie te hebben met een andere partij, waarvan het statuut van werknemer of zelfstandige onzeker is, en hierom voorafgaand en rechtstreeks de bevoegde Kamer van de Administratieve afdeling verzoekt.
Ces décisions peuvent enfin être rendues à l’initiative de toute partie qui envisage d’avoir une relation de travail avec une autre partie dont le statut de travailleur salarié ou de travailleur indépendant est incertain, et en fait la demande préalablement et directement à la Chambre compétente de la section administrative.

Deze beslissingen kunnen ten slotte worden genomen op initiatief van elke partij die beoogt een arbeidsrelatie te hebben met een andere partij, waarvan het statuut van werknemer of zelfstandige onzeker is, en hierom voorafgaand en rechtstreeks de bevoegde kamer van de administratieve afdeling verzoekt.
Ces décisions peuvent enfin être rendues à l'initiative de toute partie qui envisage d'avoir une relation de travail avec une autre partie dont le statut de travailleur salarié ou de travailleur indépendant est incertain, et en fait la demande préalablement et directement à la chambre compétente de la section administrative.

53. betreurt dat de Commissie tot nu toe niet in staat is de uitbesteding van administratieve taken, onderverdeeld naar afdeling van de Commissie, te kwantificeren; verzoekt de Commissie deze informatie zo snel mogelijk te leveren aan de hand van de volgende criteria:
53. regrette que la Commission n'ait pas encore été en mesure de quantifier l'externalisation des tâches administratives, ventilée par département de la Commission; demande à la Commission de fournir dès que possible cette information en respectant les critères suivants:

52. betreurt dat de Commissie tot nu toe niet in staat is de uitbesteding van administratieve taken, onderverdeeld naar afdeling van de Commissie, te kwantificeren; verzoekt de Commissie deze informatie zo snel mogelijk te leveren aan de hand van de volgende criteria:
52. regrette que la Commission n'ait pas encore été en mesure de quantifier l'externalisation des tâches administratives, ventilée par département de la Commission; demande à la Commission de fournir dès que possible cette information en respectant les critères suivants: