Vertaling van "administratieve aangelegenheden destexhe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commissie voor Binnenlandse en Administratieve Aangelegenheden
Commission de l'Intérieur et des Affaires administratives

Bureau Budgettaire en Administratieve Aangelegenheden
Bureau des Affaires budgétaires et administratives

Algemene en administratieve aangelegenheden
Affaires générales et administratives

comité voor administratieve en financiële aangelegenheden | commissie Administratieve en Financiële Aangelegenheden | commissie voor administratieve en financiële aangelegenheden | CAFA [Abbr.]
Comité des affaires administratives et financières | commission des affaires financières et administratives | CAFA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Sprekers : de heren Hatry, senator, rapporteur, Eyskens, volksvertegenwoordiger, rapporteur, Willockx, lid van het Europees Parlement, rapporteur, Bourgeois, rapporteur voor de commissie voor de Buitenlandse Aangelegenheden, mevrouw Delcourt-Pêtre, rapporteur voor de commissie voor de Justitie en voor het Adviescomité voor gelijke kansen voor vrouwen en mannen, de heren Nothomb, rapporteur voor de commissie voor de Binnenlandse en Administratieve Aangelegenheden, Destexhe, rapporteur voor de commissie voor de Sociale Aangelegenheden, Anciaux, Staes, Urbain, Vautmans, Moens, Hatry, Nothomb, Verreycken.
­ Orateurs : MM. Hatry, sénateur, rapporteur, Eyskens, député, rapporteur, Willockx, membre du Parlement européen, rapporteur, Bourgeois, rapporteur pour la commission des Affaires étrangères, Mme Delcourt-Pêtre, rapporteuse pour la commission de la Justice et pour le Comité d'avis pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes, MM. Nothomb, rapporteur pour la commission de l'Intérieur et des Affaires administratives, Destexhe, rapporteur pour la commission des Affaires sociales, Anciaux, Staes, Urbain, Vautmans, Moens, Hatry, Nothomb, Verreycken.

Stemming over de eenvoudige motie ingediend tot besluit van de vragen om uitleg van de dames Lizin en Milquet, de heren Anciaux, Destexhe en Foret aan de Vice-Eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken, gesteld op 24 september 1996 in de openbare vergadering van de commissie voor de Binnenlandse en Administratieve Aangelegenheden.
Vote sur la motion pure et simple déposée en conclusion des demandes d'explications de Mmes Lizin et Milquet, MM. Anciaux, Destexhe et Foret au Vice-Premier ministre et ministre de l'Intérieur, développées le 24 septembre 1996 en réunion publique de la commission de l'Intérieur et des Affaires administratives.

Stemming over de eenvoudige motie ingediend tot besluit van de vraag om uitleg van de heer Destexhe aan de minister van Ambtenarenzaken, gesteld op 30 april 1996 in de openbare vergadering van de commissie voor de Binnenlandse en Administratieve Aangelegenheden.
Vote sur la motion pure et simple déposée en conclusion de la demande d'explications de M. Destexhe au ministre de la Fonction publique, développée en séance publique de la commission de l'Intérieur et des Affaires administratives, le 30 avril 1996.