Vertaling van "administratief assistant voorzover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

administratief assistent | administratief medewerkster | administratief assistente | administratief medewerker
assistant administratif | assistant administratif/assistante administrative | assistante administrative

administratief assistent | kantoorassistent | administratief assistente | kantoorbediende
clerc

administratief assistent
assistant d'administration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik heb echter vernomen dat de loontoeslag alleen wordt toegekend aan de houders van een graad C die, op het ogenblik dat ze ambtshalve in dat niveau werden benoemd, houder waren van de afgeschafte graad van administratief assistant, voorzover ze niet werden ingeschaald in de loonschaal 20 E.
Or, il me revient que ce complément de traitement ne serait uniquement attribué qu'aux titulaires d'un grade appartenant au niveau C qui, le jour de leur nomination d'office dans ce niveau, étaient titulaires du grade supprimé d'assistant administratif pour autant que ceux-ci n'aient pas été versés dans l'échelle de traitement 20 E.

De ambtenaren benoemd in de graad van administratief assistent of technisch assistent, voorheen titularis van de geschrapte graad van hoofdtechnicus der vorsing die, overeenkomstig de bijlage 1 van dit besluit, ingeschaald zijn in de weddenschaal CA3 of CT3 bekomen na 6 jaar de weddenschaal 22B opgenomen in de bijlage 2 bij dit besluit voorzover er betrekkingen in deze schaal vacant zijn.
Les agents nommés au grade d'assistant administratif ou d' assistant technique, revêtus auparavant du grade rayé de chef technicien de la recherche qui, conformément à l'annexe 1 du présent arrêté, sont intégrés dans l'échelle de traitement CA3 ou CT3 obtiennent après 6 ans l'échelle de traitement 22B reprise en annexe 2 du présent arrêté dans la limite des emplois vacants de cette échelle.