Toen de kaderwet pas goedgekeurd was en een aantal eerste voorontwerpen van koninklijk besluit (in werkelijkheid niet meer dan interne oefeningen vanuit de administratie) gelekt werden, ontstond er in de kustzone paniek rond de wet.
Dès l'adoption de la loi-cadre, quelques fuites concernant les premiers avant-projets d'arrêté royal (qui n'étaient que des textes internes à l'administration) ont semé la panique dans la zone littorale.
