Vertaling van "administrateurs daarvan onmiddellijk " (Nederlands → Frans) :

Zij stelt de betrokken nationale administrateurs daarvan onmiddellijk in kennis.
Elle en informe immédiatement les administrateurs nationaux concernés.

5. Als de veiligheid van de inloggegevens van een gemachtigde vertegenwoordiger of toegevoegde gemachtigde vertegenwoordiger is geschonden, schorst de gemachtigde vertegenwoordiger of toegevoegde gemachtigde vertegenwoordiger onmiddellijk de toegang tot de betrokken rekening, stelt hij de administrateur van de rekening daarvan in kennis en vraagt hij vervangende inloggegevens aan.
5. Si la sécurité des justificatifs d’identité d’un représentant autorisé ou d’un représentant autorisé supplémentaire est compromise, le représentant autorisé ou le représentant autorisé supplémentaire suspend immédiatement l’accès au compte concerné, en informe l’administrateur du compte et réclame le remplacement de ces données.

De administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat stelt de minister van Justitie daarvan onmiddellijk op de hoogte.
L'administrateur général de la Sûreté de l'Etat en avise immédiatement le ministre de la Justice.