Art. 14. In afwijking van de artikelen XI. II. 3, eerste en tweede lid, XI. II. 9, XI. II. 10 en XI. II. 17 RPPol, genieten de inspecteur-generaal en de adjunct-inspecteur-generaal afkomstig van het operationeel kader of van het administratief en logistiek kader van de politiediensten, tijdens de duur van hun mandaat de wedde zoals bedoeld in artikel 11.
Art. 14. Par dérogation aux articles XI. II. 3, alinéas 1 et 2, XI. II. 9, XI. II. 10 et XI. II. 17 PJPol, pendant la durée de leur mandat, l'inspecteur général et l'inspecteur général adjoint issus du cadre opérationnel ou du cadre administratif ou logistique des services de police, bénéficient du traitement visé à l'article 11.