Vertaling van "adjunct-auditeur wenst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adjunct-auditeur bij de Raad van State
auditeur adjoint au Conseil d'Etat

adjunct-auditeur-generaal bij de Raad van State
auditeur général adjoint au Conseil d'Etat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien men inderdaad het vernederende systeem van een adjunct-procureur en adjunct-auditeur wenst te handhaven dan moet men hen wel een volwaardige bevoegdheid toekennen.
Si l'on souhaite effectivement maintenir le système humiliant prévoyant la présence d'un procureur adjoint et d'un auditeur adjoint, il faut au moins attribuer à ceux-ci une compétence à part entière.

Als men het systeem van de adjunct-auditeur en adjunct-procureur wenst te handhaven, dan moet men hen wel degelijk een volwaardige bevoegdheid geven en spreker had deze dan ook hier graag willen ingevuld zien.
Si l'on veut effectivement maintenir le système de l'auditeur adjoint et du procureur adjoint, on doit leur attribuer une compétence à part entière.

De Hoge Raad voor de Justitie (HRJ) wenst een Nederlandstalige statutaire adjunct-auditeur aan te werven(m/v).
Le Conseil supérieur de la Justice (CSJ) souhaite recruter un auditeur adjoint statutaire néerlandophone (m/f).

De Hoge Raad voor de Justitie (HRJ) wenst een Nederlandstalige statutaire adjunct-auditeur aan te werven (m/v).
Le Conseil supérieur de la Justice (CSJ) souhaite recruter un auditeur adjoint statutaire néerlandophone (m/f).

De Hoge Raad voor de Justitie (HRJ) wenst een Nederlandstalige of Franstalige contractuele adjunct-auditeur in dienst te nemen (m/v) (functie : audit).
Le Conseil supérieur de la Justice (CSJ) souhaite engager un auditeur adjoint contractuel francophone ou néerlandophone (m/f) (fonction : audit).

De Hoge Raad voor de Justitie (HRJ) wenst een Franstalige contractuele adjunct-auditeur in dienst te nemen (m/v) (functie : klachtenbehandeling).
Le Conseil supérieur de la Justice (CSJ) souhaite engager un auditeur adjoint contractuel francophone (m/f) (fonction : traitement des plaintes).