Traduction de «adjunct-adviseur 10c vanaf » (Néerlandais → Français) :

WILLEMOT, adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 april 2004.
WILLEMOT, conseiller adjoint 10C, à dater du 8 avril 2004.

M. Sente (echtgenote Coeck), adjunct-adviseur 10C, vanaf 15 november 2003.
M. Sente (épouse Coeck), conseiller adjoint 10C, à dater du 15 novembre 2003.

OLBRECHTS (echtgenote STOCKX), adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 april 2002;
OLBRECHTS (épouse STOCKX), conseiller adjoint 10C, à dater du 8 avril 2002;

Mevr. M. DRUART, adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 april 2001.
Mme M. DRUART, conseiller adjoint 10C, à dater du 8 avril 2001.

CORIJN, adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 april 2001;
CORIJN, conseiller adjoint 10C, à dater du 8 avril 2001;

— de betrekking van adjunct-adviseur kan worden bezoldigd in de weddenschaal 10C;
— l'emploi de conseiller adjoint peut être rémunéré dans l'échelle de traitement 10C;

Bovendien wordt er vermeld dat « de betrekking van adjunct-adviseur kan bezoldigd worden in weddeschaal 10C ».
De plus, il est fait mention du fait que « l'emploi de conseiller adjoint peut être rémunéré dans l'échelle de traitement 10C ».