Vertaling van "adg overgemaakt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

werkelijk naar het hoofdkantoor overgemaakte inkomens
revenus effectivement transférés à l'entreprise mère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een meer uitgewerkt voorstel, dat weliswaar enkel betrekking had op de controle van de actieve beschikbaarheid van werkzoekenden, werd aan de regionale bemiddelingsdiensten (VDAB, Actiris, Forem en ADG) overgemaakt in september 2014.
Une proposition plus élaborée, qui ne concernait que le contrôle de la disponibilité active des demandeurs d'emploi, a été transmise aux services régionaux de l'emploi (VDAB, Actiris, Forem et ADG) en septembre 2014.

De dossiers van werkzoekenden die door de VDAB (of FOREM, ACTIRIS, ADG) worden overgemaakt kunnen in bepaalde gevallen door de RVA zonder gevolg worden geklasseerd.
Les dossiers de demandeurs d'emploi qui sont transmis par le VDAB (ou le FOREM, ACTIRIS, l'ADG) peuvent, dans certains cas, être classés sans suite par l'ONEM.