- de betrokken partners over adequate institutionele capaciteiten beschikken, zodat de EU-fondsen maximaal kunnen worden benut,
- les acteurs impliqués jouissent d'une capacité institutionnelle adéquate, afin que le taux d'absorption des fonds européens soit le plus élevé possible; et