1. De Richtlijn medische hulpmiddelen biedt een adequaat rechtskader met het oog op veiligheidsaspecten en technologische ontwikkeling, maar op verschillende terreinen zijn er nog mogelijkheden voor verbetering.
1. La directive relative aux dispositifs médicaux constitue un cadre juridique approprié pour la sécurité et l'évolution technologique, mais des améliorations sont possibles dans plusieurs domaines.