- (EN) Is de Commissaris het met mij eens dat ieder GM-product dat in de voedselketen wordt gebracht voorzien moet zijn van een adequaat etiket, zodat consumenten precies kunnen zien waarvoor zij kiezen en weten dat het betreffende product grondig is getest en veilig is voor menselijke consumptie?
- (EN) La commissaire serait-elle d’accord d’affirmer que tous les produits OGM sur le point d’entrer dans la chaîne alimentaire seront convenablement étiquetés, de manière à ce que les consommateurs puissent voir exactement ce qu’ils choisissent, et qu’ils auront fait l’objet des tests adéquats et seront sûrs pour la consommation humaine?
