Dit addendum beoogt enerzijds de bijstand van de informaticacellen van de AABBI op het vlak van informatica aan de sociale inspectiediensten in het kader van hun onderzoeken en anderzijds de doorstroming van de informatie met betrekking tot tot de 183-dagenregel van toepassing op buitenlanders die in België worden tewerkgesteld.
Cet addendum vise d'une part l'assistance des cellules informatiques de l'AGISI sur le plan de l'informatique aux services d'inspection sociale dans le cadre de leurs enquêtes, et d'autre part la circulation des informations concernant la règle des 183 jours qui s'applique aux étrangers qui travaillent en Belgique.
