Bijgevolg moet de mogelijkheid onderzocht worden om die activiteitensector te stimuleren teneinde te voorkomen dat België zijn belangrijkste concurrenten achternahinkt.
Il faudra, par conséquent, étudier la possibilité de stimuler ce secteur d'activité pour éviter que la Belgique soit à la traîne par rapport à ces principaux concurrents.