Traduction de «activiteit of systeem daadwerkelijk tot de verwachte resultaten leidt » (Néerlandais → Français) :

Handeling om te bewijzen dat een procedure, proces, uitrusting, materiaal, activiteit of systeem daadwerkelijk tot de verwachte resultaten leidt (zie ook Kwalificatie).
Preuve que toute procédure, tout processus, tout équipement, tout matériel, toute activité ou tout système conduit réellement aux résultats escomptés (cf. qualification).

Handeling om te bewijzen dat uitrusting correct functioneert en daadwerkelijk tot de verwachte resultaten leidt.
Preuve qu’un équipement fonctionne correctement et qu’il donne réellement les résultats escomptés.

Handeling om te bewijzen dat uitrusting correct functioneert en daadwerkelijk tot de verwachte resultaten leidt.
Preuve qu'un équipement fonctionne correctement et qu'il donne réellement les résultats escomptés.