Traduction de «actieve dienst verlaagd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gedeeltelijke actieve dienst | normale actieve dienst
activité normale | activité partielle

in actieve dienst terugroepen
rappeler en activité de service

periode van actieve dienst
période d'activité de service

afwezigheid in actieve dienst
absence en service actif

ambtenaar in actieve dienst | ambtenaar in dienst van de Gemeenschappen
fonctionnaire au service des Communautés | fonctionnaire en activité

actieve dienst
activité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16. heeft de kredieten in hoofdstuk 11 (Personeel in actieve dienst) verlaagd met 2,1 miljoen EUR, naar aanleiding van de nieuwe parameters van de Commissie voor de aanpassing van de salarissen van het personeel voor 2001;
16. a réduit, conformément aux nouveaux paramètres de la Commission en matière d'adaptation des rémunérations du personnel pour 2001, les crédits du Chapitre 11 ("Personnel en activité”) de 2,1 millions d'euros;