De bijzondere raadgevende commissie Textiel en Kleding heeft op 22 maart 2001 naar aanleiding van het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie in de tweede helft van 2001 een nota aan de federale regering gericht waarin zij een aantal acties citeert waarvan ze verwacht dat de regering ze helpt te realiseren of de uitvoering dichterbij zal brengen.
Le 22 mars 2001, en vue de la présidence belge de l'Union européenne au cours de la seconde moitié de 2001, la commission consultative spéciale Textile et Habillement a adressé au gouvernement fédéral une note énumérant un certain nombre d'actions dont elle attend du gouvernement qu'il aide à leur réalisation ou la facilite.