Deze actiepunten zijn toegespitst op het verbeteren van de betrekkingen met specifieke landen in de regio en betreffen de bilaterale kwestie in ieder land maar bieden tegelijk een kader voor de algemene betrekkingen tussen de EU en Azië.
Ces mesures concernent surtout l'amélioration des relations avec certains pays de la région et visent à traiter des questions bilatérales avec chaque pays, tout en dotant d'un cadre les relations globales UE-Asie.
