Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actieplan
Actieprogramma
Antropofobie
Communautair actieprogramma
Kaderplan
LEDA
Neventerm
Sociale angst
Sociale neurose
Waalse actieprogramma inzake Klimaatverandering

Vertaling van "actieprogramma gepresenteerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Angst voor kritische beoordeling door anderen die leidt tot vermijding van sociale situaties. Ernstiger sociale-fobieën gaan doorgaans gepaard met weinig zelfwaardering en angst voor kritiek. Zij kunnen worden gepresenteerd als klachten over blozen, trillende handen, misselijkheid of aandrang tot plassen, terwijl de patiënt er soms van overtuigd is dat een van deze secundaire uitingen van zijn angst het primaire probleem is. De symptomen kunnen de intensiteit aannemen van paniekaanvallen. | Neventerm: | antropofobie | sociale angst | sociale neurose

Définition: Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des nausées ou un besoin urgent d'uriner, le patient étant parfois convaincu que l'une ou l'autre de ces manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de panique. | Anthropophobie Névrose sociale


de passagier heeft zich tijdig voor het inschecken gepresenteerd

le passager s'est présenté à l'enregistrement dans les délais requis


communautair actieprogramma

programme d'action communautaire


Waalse actieprogramma inzake Klimaatverandering

Plan d'action de la Région Wallonne en matière de Changements climatiques




actieprogramma ter bevordering van de plaatselijke werkgelegenheid | Actieprogramma voor plaatselijke werkgelegenheidsontwikkeling | LEDA [Abbr.]

Programme d'action pour le développement local de l'emploi | Programme de recherche et d'action pour le développement local de l'emploi | LEDA [Abbr.]


actieprogramma van de Gemeenschap inzake het milieu en duurzame ontwikkeling | Beleidsplan en actieprogramma van de Gemeenschap inzake het milieu en duurzame ontwikkeling

programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable


actieprogramma [ actieplan | kaderplan ]

programme d'action [ plan-cadre | plan d'action ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In het "Europees Actieprogramma voor verkeersveiligheid: Terugdringing van het aantal verkeersslachtoffers in de Europese Unie met de helft in de periode tot 2010: een gedeelde verantwoordelijkheid" is een Europese, op partnerschappen gerichte strategie gepresenteerd en zijn maatregelen ter verbetering van de verkeersveiligheid voorgesteld.

La stratégie européenne pour une approche de partenariat et les mesures proposées pour améliorer la sécurité routière sont présentées dans le «Programme d'action européen pour la sécurité routière - Réduire de moitié le nombre de victimes de la route dans l'Union européenne d'ici 2010: une responsabilité partagée».


In het Europees Actieprogramma voor verkeersveiligheid 2002-2010 is een Europese, op partnerschappen gerichte strategie gepresenteerd en zijn maatregelen ter verbetering van de verkeersveiligheid voorgesteld.

La stratégie européenne pour une approche de partenariat et les mesures proposées pour améliorer la sécurité routière sont présentées dans le programme d'action européen pour la sécurité routière 2002-2010.


In de mededeling van de Commissie wordt een actieprogramma gepresenteerd dat is toegespitst op vijf strategische gebieden, met aanbevelingen voor concrete maatregelen in de periode 2006-2013 die de Commissie van fundamenteel belang acht voor de ontwikkeling van de binnenvaart:

Dans sa communication, la Commission présente un programme d'action axé sur cinq domaines stratégiques (y compris des recommandations visant des mesures concrètes pour la période 2006-2013) considérés comme essentiels pour le développement du secteur des transports par voies navigables:


Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), schriftelijk (PT) De Europese Commissie heeft een communautair actieprogramma op het gebied van gezondheid en consumentenbescherming gepresenteerd door twee vroegere programma’s op deze terreinen samen te voegen teneinde de krachten van beide initiatieven te bundelen.

Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), par écrit . - (PT) La Commission a présenté un programme d’action communautaire dans le domaine de la santé et de la protection des consommateurs, combinant deux programmes antérieurs dans ces domaines, arguant que cette solution permettrait d’exploiter les énergies des deux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Commissie heeft een actieprogramma gepresenteerd dat gericht is op het bestrijden van het algemene probleem van HIV/AIDS, malaria en tuberculose en op het in kaart brengen van de verschillende strategieën voor de bestrijding.

La Commission a présenté un programme d'action visant à lutter contre le problème mondial causé par le VIH/SIDA, la malaria et la tuberculose et à identifier diverses stratégies à mettre en œuvre.


De Commissie heeft een nieuw actieprogramma gepresenteerd onder de naam ARGO waarmee wordt beoogd de nationale overheidsdiensten te helpen bij de uitvoering van de communautaire wetgeving op het gebied van visa, asiel, immigratie en controle aan de buitengrenzen.

La Commission a présenté un nouveau programme d'action, dénommé ARGO, destiné à aider les administrations nationales à mettre en œuvre la législation communautaire en matière de visas, d'asile, d'immigration et de contrôle des frontières extérieures.


In dit document worden ook de financiële bijdragen van de lidstaten aan de OVSE in 2003 en 2004 gepresenteerd en wordt een inventaris opgemaakt van gezamenlijke actieprogramma's.

Ce document présente également la contribution financière des États membres à l'OSCE pour 2003 et 2004 ainsi qu'un inventaire des programmes d'action communs.


Het algemene kader voor communautaire maatregelen inzake verkeersveiligheid is gepresenteerd in het recent aangenomen Actieprogramma Verkeersveiligheid.

Le cadre général pour des actions communautaires concernant la sécurité routière a été présenté dans un programme d'action pour la sécurité routière adopté récemment.


Op basis van deze doelstellingen is de lidstaten verzocht nationale actieprogramma's op te stellen; deze zijn voor het eerst in juni van dit jaar gepresenteerd.

A partir de ces objectifs, les Etats membres avaient été invités à élaborer des plans d'action nationaux, lesquelles ont été présentés pour la première fois en juin de cette année.


3. In het verslag van het Luxemburgse voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie, dat is gepresenteerd tijdens de op 2 en 3 februari 2005 te Luxemburg gehouden Europese Conferentie over de uitvoering van het Actieprogramma van Peking en de resultatendocumenten van de 23e bijzondere zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (Peking + 5) is een analyse gemaakt van de geboekte vooruitgang in de Europese Unie en van de nationale mechanismen, methoden en hulpmiddelen, en zijn de hinderpalen voor een volledige verwez ...[+++]

3. Le rapport de la présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne présenté lors de la conférence européenne organisée au Luxembourg, les 2 et 3 février 2005, sur la mise en œuvre du programme d'action de Pékin et des documents issus de la 23 session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies (Pékin + 5), a analysé les progrès réalisés au sein de l'Union européenne, les mécanismes nationaux, leurs méthodes et outils, et a identifié les obstacles à la réalisation effective de l'égalité entre les femmes et les hommes, ainsi que les principaux défis qui restent à relever.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'actieprogramma gepresenteerd' ->

Date index: 2024-04-16
w