Vertaling van "actieplannen werden gevraagd " (Nederlands → Frans) :

In 2014 werden 19 analyses en actieplannen werden gevraagd.
19 analyses et plans d'action ont été demandés en 2014.

In 2014 werden 13 analyses en actieplannen gevraagd. b) Overtredingen tegen de regels met betrekking tot veiligheidscertificaat (met inbegrip veiligheidspersoneel).
13 analyses et plans d'action ont été demandés en 2014. b) Infractions aux règles en matière de certificat de sécurité (y compris le personnel de sécurité).

In 2014 werden 23 analyses en actieplannen gevraagd.
23 analyses et plans d'action ont été demandés en 2014.

2. Tevens werden de directeurs gevraagd een actieplan te schrijven, elk op zijn niveau, hoe ze de achterstand willen wegwerken? a) Zijn deze diverse actieplannen reeds ontvangen? b) Overweegt u ingevolge de desgevallend medegedeelde aanbevelingen initiatieven te nemen? c) Zo ja, welke?
2. Les directeurs ont également été invités à rédiger, chacun à son niveau, un plan d'action sur la manière d'éliminer l'arriéré. a) Avez-vous déjà reçu ces plans d'action? b) Envisagez-vous de prendre des initiatives sur la base des recommandations qui auraient éventuellement été faites? c) Dans l'affirmative, lesquelles?