Na afloop van de tegensprekelijke procedure werd een definitief rapport opgesteld met inbegrip van de opmerkingen van de verantwoordelijke van de geauditeerde entiteit en het actieplan, dat ingevuld werd door de geauditeerde entiteit.
A l'issue de cette procédure contradictoire, un rapport final est sorti reprenant les commentaires du responsable de l'entité auditée et le plan d'action complété par l'entité auditée.