Tenslotte werd op 20 juni 1997 door de Ministerraad een actieplan goedgekeurd inzake de strijd tegen de illegale groeibevorderaars, dat thans wordt geïmplementeerd.
Finalement, à la date du 20 juin 1997, le Conseil des ministres a approuvé un plan d'action concernant la lutte contre les stimulateurs de croissance illégaux; ce plan est actuellement mis à exécution.