Art. 15. In het kader van de opstelling van haar Actieplan Carsharing evalueert de gemeente haar Plan om het jaar en stelt het bij, in overleg met het Agentschap en in samenwerking met de erkende operatoren.
Art. 15. Dans le cadre de l'élaboration de son Plan d'Action Carsharing, la commune évalue et ajuste son Plan tous les ans, en concertation avec l'Agence et en collaboration avec les opérateurs agréés.