Ze maakt het mogelijk dat informatie wordt uitgewisseld, de coördinatie van de ondernomen acties wordt verbeterd en er wordt nagedacht over actiemiddelen die vervolgens aan de bevoegde ministeries worden voorgesteld.
La task force permet un échange d'informations, une meilleure coordination des actions entreprises et une réflexion sur des moyens d'action qui sont ensuite proposés aux départements ministériels compétents.