Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actief
Actief luisteren
Actief verkopen
Actief-slibmethode
Actief-slibproces
Actief-slibprocédé
Als burger actief zijn via digitale technologieën
Burgerschap uitoefenen met digitale technologieën
Kortlopend tegoed
Tegoed in rekening-courant
Tegoed op korte termijn
Tegoed op rekening
Tegoed op rekening-courant
Tegoed op zicht
Tegoed van een rekening
Werkzaam

Vertaling van "actief of tegoed " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
kortlopend tegoed | tegoed op korte termijn

avoir à court terme


tegoed in rekening-courant | tegoed op rekening-courant

avoir en compte courant


als burger actief zijn via digitale technologieën | burgerschap uitoefenen met digitale technologieën | digitale technologie gebruiken voor actief burgerschap | digitale technologieën gebruiken voor actief burgerschap

s’engager dans des actions citoyennes au moyen de technologies numériques


actief-slibmethode | actief-slibprocédé | actief-slibproces

procédé des boues activées












IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iv) Gewoonlijk is de toestand van de gefailleerde natuurlijke persoon die ook na de sluiting van het faillissement verplicht blijft zijn schulden te betalen, bijzonder moeilijk : om uit de klauwen te blijven van de schuldeisers die hun krachten bundelen om zijn spoor te volgen, mag hij over geen enkel actief of tegoed op zijn naam beschikken en wordt hij aldus gedwongen gebruik te maken van achterdeurtjes om een normaal leven te kunnen leiden.

(iv) En règle, la situation du failli en nom personnel qui demeure tenu de son passif après la clôture de la faillite est particulièrement difficile : au risque de se faire saisir par les créanciers organisés qui s'équipent pour suivre leurs traces, ils ne peuvent disposer d'aucun actif ou avoir à leur nom et se trouvent ainsi contraints de recourir à des subterfuges pour mener une vie normale.


Een andere taxatiemethode, mogelijks met schending van het grondwettelijk eenjarigheidsbeginsel, bestaat erin " in één keer" het totaal bedrag van het over meerdere jaren geraamd privaat aangewend gedeelte van de kwestieuze investering als een " reserve onderschatting actief" te gaan beschouwen of als een " reserve tegoed op bedrijfsleider" te gaan taxeren.

Une autre méthode de taxation, qui constitue peut-être une violation du principe constitutionnel de l'annualité de l'impôt, consiste à prendre en une fois le montant total de la partie privée (estimée sur plusieurs années) de l'investissement contesté et à le considérer comme une " réserve/sous-estimation de l'actif" ou à le taxer en tant que " réserve/solde au crédit du chef d'entreprise" .


Zal de regering in de komende weken actief nagaan wat er mogelijk is met het tegoed van 50 miljard euro op de Belgische zichtrekeningen?

Le gouvernement décidera-t-il dans les semaines à venir de l'utilisation du crédit de 50 milliards d'euros sur les comptes à vue belges ?


Bij de oprichting met storting in contanten voor 1000 wordt geboekt: bank aan kapitaal voor 1000 (de bedrijfsleider stort met privégelden 1000); 2. Enkele maanden later bij de quasi-inbreng voor 5000 (verkoop van de eenmanszaak) wordt geboekt: vast actief aan de lopende rekening zaakvoerder voor 5000 (de zaakvoerder heeft 5000 tegoed). a) Kan de administratie voorhouden dat bij het toepassen van de herkwalificatieregeling, bepaald bij artikel 344 § 1 WIB 1992, door de kapitaalstorting en de quasi-inbreng te herleiden tot een inbreng ...[+++]

Lors de la création d'une société, un versement en espèces pour 1000 est effectué; on comptabilise: banque à capital pour 1000 (le dirigeant d'entreprise effectue sur fonds privés un versement de 1000). 2. Quelques mois plus tard, lors du quasi-apport de 5000 (vente de la société unipersonnelle), on comptabilise: actif fixe à compte courant gérant pour 5000 (le gérant a un crédit de 5000). a) L'administration peut-elle affirmer, en appliquant les règles de requalification prévues à l'article 344, § 1 du CIR 1992 et en considérant la libération de capital ainsi que ce quasi-apport comme un apport en nature, que cette requalification entr ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'actief of tegoed' ->

Date index: 2021-09-22
w