3. wijst erop dat ondernemingen de permanente vernieuwing van kennis en onderzoek naar de beroepskeuzes van vrouwen actief moeten ondersteunenen en onderzoeken, middels de ontwikkeling van geëigende programma's voor gebruikmaking van goede praktijken en benutting van statistische gegevens;
3. souligne que les entreprises doivent jouer un rôle actif à cet égard et promouvoir la mise à jour permanente des connaissances et l'élargissement des choix professionnels des femmes à travers la conception de programmes visant l'adoption des meilleures pratiques et l'exploitation des statistiques;