18. benadrukt hoezeer het nodig is bedrijven aan te moedigen om actief eenvoudige milieuindicatoren te ontwikkelen die gemakkelijk kunnen worden gebruikt bij internationale productienetwerken en ketens;
18. souligne la nécessité d'encourager les entreprises à développer activement des indicateurs environnementaux simples qui puissent être facilement utilisés dans les réseaux et les chaînes de production internationaux;